救命救急外科 短編集

救急外来での一コマ

患者「こいつ何言っているかわかんね。おい、通訳」
と診察室で高齢の男性が、付き添いできた妻に聞いている

私「（・・・普通に話しているだけなのに）」

…何でだろう。

僕がわるいのだろうか？

僕の発音が悪いのだろうか？

僕の声が小さいのだろうか？

僕の波長が悪いのだろうか？

僕の日本語が悪いのだろうか？

専門用語は使っていない。

「今日はどうされましたか？」「どこが具合が悪いのですか？」
と聞いただけだ。

なんでだろう？

あ、あれ自然に涙が出てきた。
埃が目に入ったのかなぁ？

僕、なんだか胸も痛くなってきた。

変だな僕。

胃薬飲んでも全然効かないや。

う～ん・・・訛りはわかりません。