お月様と砂漠のバラ

遠い、遠い昔、サハラ砂漠に

大きなオアシスがありました。

そこは、生き物たちの楽園であった。

熱い太陽を遮ってくれる樹木たち、

渇いたのどを潤してくれる豊かな湧き水。

生きる全てのもの達に、恵みを与えている。

オアシスのまわりでは、人々や動物達や、

植物たちが生き生きとして生活をしている。

オアシスを離れると、

昼は灼熱の太陽に照らされて風によって

熱砂の砂塵が舞い散る。

夕日により金色に輝く砂の景色は、

それは、それは見事なものだった。

夜になれば、気温は急激に下がり、

冷気を帯びてくる。空は澄み渡り

夜空には、美しい月と星が光り輝く。

お月様はオアシスの泉に

その美しい姿を映し出している。