【コメント】

水月堂

英語に詳しい方、教えて下さいm(__)m ぶっちゃけﾍﾙﾌﾟです(T_T) 現在君は僕達のご主人様を執筆してるのですが、『殺戮人形』を英語に訳して書くのが出来ず小説をｽﾄｯﾌﾟしてます。当方英語が大の苦手で3日前から辞書を引っ張り出して調べたり、PCから検索してるのですが未だに殺戮を英語で訳した言葉と読みが解りません(ρ＿；)(人形(doll(読み:ﾄﾞｰﾙ))は解ってます。) そこで英語に詳しいﾌｧﾝの方がいらっしゃいましたら私に殺戮人形を英語に訳した言葉と英語読みを教えて頂けないでしょうか？家族や知り合いには聞けない(趣味がﾊﾞﾚるので(苦笑))ので、良ければ教えて下さいm(__)m