【コメント】

死神さん 2013/5/27 19:15

なるほど？それを考慮して再び読んで見ました。ﾎﾟｲﾝﾄは2つ！まず、「瞳」「まなこ」という表現は、主に目の″黒目″の部分を指します。なので瞳と書いた時点で、眼球が弓？？と謎に思っていました。「目」と改定した方がいいかもしれません。どうしても瞳を使いたければ「瞳の形」など、表現を補佐してはいかがでしょうか。なんとかかっこよく表現したいのなら、″双眸″などオススメです。そして表現方法ですが、″弓″だとそのものを連想しやすいので、″弓なりに″や″弓状に″などに変えてみてはいかがでしょうか。

・4件