バークを副長、海軍副長と呼称する場面がありますが、正しくは参謀副長としなければならないでしょう。 副長だけだけと副艦長や副隊長を意味するのが通常です。参謀副長は有り得ますが稀な使用例なので、フルで呼称しなければ誤解を招きやすくなります。 海軍副長とは言わないはずです。こちらは誤り。短編なのではっきりと。 辞典にある位なので一般論でした。
1件

この投稿に対するコメントはありません