エブリスタ
さがす
本棚
通知
メニュー
コメント
チーター
藜-rei-
2017/2/8 18:32
こんにちは。 本当は言おうかどう迷ったんですが少し気になったのでコメントさせていただきます。 BEAST KILLERを最初の数十ページ読ませて頂いたんですが、所々に出てくる英語の表現に違和感を感じます。直していただけると非常に読み易くなり、この作品を読むことだけに集中できると思ったので意見させていただきました。 よろしくお願いします。
いいね
コメント
・1件
チーター
2017/2/8 19:31
はじめまして。ご意見ありがとうございますm(__)m やはりそうですか。独学で英語を学んでいるためか、その場に適当な英語にならない時がありまして(スラングとかネイティブとか)。まだまだ勉強不足ですね(--;) ちなみにどこの英文がおかしかったでしょうか？お暇な時にでも返信してくださると幸いです。
いいね
コメント
前へ
/
1ページ
1件
次へ
藜-rei-