【コメント】

狼歩だからⅣ

辞書引いたら「大盤振る舞い（オオバンブルマイ）」で元「椀飯振る舞い（オウバンブルマイ）」になってました～。

・1件・3件

狼歩 2018/6/23 1:30

お知らせありがとうございます。「大盤振る舞い」は一般的に使われますが、オリジナルは「椀飯振舞い」ということですよね。どうも言葉足らずで申し訳ありませんでした。最近は、スマホやパソコンで「ふいんき」と入力すると「雰囲気」と出るんですよね。もはや、どちらでもよいということでしょうか。オリジナルが廃れていくという現象は、憂えることかと思います。

・1件・2件

霧内杳/眼鏡のさきっぽ 2018/6/23 2:09

言葉は変化していくものなので、あまり気にすることはないかと私は思ってます。辞書も版を重ねるごとに言葉の意味が変わっていきますし。けれど、元々の意味や言葉を使った人を「間違っている」と指摘するのだけはやってはいけないことだと思っています。

・1件・1件

もっと見る・1件