sayuri

こちらこそいつもありがとうございます^^ 東北出身者としては、聞きなれているので音読は苦になりませんよ(笑) むしろ、文章に起こしていくのが大変そうだと思いながら拝読させていただいてます。 いつか記号が出て来るのではないかと思いながら読んでました。 下の翻訳は必須ですね^^
1件・3件
おはようございます! 記号が出てくる——思わず吹いてしまいました。十分あり得ますねwww 東北のご出身なのですね。私も福島の出です。 東北の言葉は……やはり濁点がつくイメージですかね?(関西みたいに女性が使ってかわいいイメージはないかと💧)
1件
こんばんは^^ 確かに濁点多いですね。 福島には親戚が多いのでよく行きます。 「だっぺよ」や「だばい」など、それはそれで可愛いです。 因みに、方言を口ずさんで読んでいると、『伊奈かっぺい』さん(知らなかったらすみませんっ)を思い出します。
1件
おはようございます(^^) 福島県内を三地方とも住んでますが、小三のとき、(親の)終の棲家となるいわき市に来てものすごい衝撃を受けましたねw ~だっぺもそうですが、~げ? っていうのが(^^; 昔は訛りや方言が恥ずかしかったりしましたが、今はずいぶん変わりましたよね。

/1ページ

3件