コメント
ちょりんさんは、文章上手いですから、その気になれば、どんどん上に昇れそう。
お互い良い結果を得られますように😍💖🎶
・1件
花奈江さん、めっちゃ緊張しちゃった。
他サイトでおつきあいのある方の中に、海外ゲームなどを翻訳して紹介する方がいらっしゃるのですが、先日ビビッドが書けたときに、web小説書き終わった～と言ったら、見せてと言われたの。
BLだからね。怖いものみたさでも読んでもらえたら嬉しいわってリンク貼っておいたの。
さっき返答があって、「あっ、怖いもの見たさじゃないです。BLゲームを作ったこともあるので」とのこと(；ﾟДﾟ)
まじですか～。余計恥ずかしいんですけれど…となりましたｗ
わぁ～～。なんか緊張してきた。
もっと、もっといいもの書かなくっちゃって思いました。
・1件
翻訳ってことは複数言語を使えちゃうってことですね！
ものすごい人だなぁ。
そんな人に興味を持ってもらえるって、緊張しますね。
ビビッドはあの情熱をぶつけてくる感じがとても良いですよ。
南仏という場所にも似合ってます😍
（行ったことないですけど。イメージです！）
沢山の人に楽しんでもらえると、書いた甲斐がありますよね😉
聞いて下さってありがとうございました。
男性同士の話を、男性に読まれるのは、やはり恥ずかしさが抜けません。
それに、そのかたは、漫画を描いたことがあり、そこからアニメやゲームの創作に携わるようになったので、作品を楽しんで読むより、プロの目が働くのではないかなと思って、びびってしまったの。
花奈江さんに、思わずこわいよーって、しがみついてしまいました。お忙しいのに、お返事ありがとうげざいます。それにすみませんでした。
おかげで、ちょっと落ち着きました。
ありがとうげざいました。
・1件
環 花奈江（ちょりん改め）