返信コメント

夢七夜✯孤島(ムナヤコトウ） 6/7 9:42

ああ、中華圏の6は全然数字の概念とは異なります。発音で彼等は捉えてるみたいです。6→溜（liu）、牛（niu）。中国で六って発音でカタカナで表すとリュウって言うんです。で溜（リュウ）、牛（ニュウ）ってのが彼等には似てるんですね。日本人の私には『ああ、そうなんだ』って感じで全然音似てないとおもうんですど。ちなみにもともとネットゲームで溜溜溜が使われだしてそれを数字で表すと666となるみたいです。で同じように凄い！？って意味合いの牛牛牛も666で表せるってことで、良い意味になったというのがこの数字の由来みたいですよ～～(*'▽')

・1件