16 白のブラウスに革の上等な靴、Gパンに黒の腰巻きのエプロン。サラサラの髪はワックスで後ろに流され、凄いサラリと着こなした→「凄いサラリと着こなした」は白のブラウスに革の上等な靴、Gパンに黒の腰巻きのエプロンにかかってる。この時点ではお兄さんだということはわかってないのでサラサラの髪かも不明。なので「ワックスで髪を後ろに流し、白のブラウスに革の上等な靴、Gパンに黒の腰巻きのエプロンをさらりと着こなした」などの方が自然かと。 21 私が首を振ると→首を横に振ると 24 前にのけぞった→のけぞるは『仰向けにそる』ことなのでこの場合は「押し出される」とかの表現の方がいいのでは? 29 重たい

0/1000 文字