外国人様ご案内：思い出は笑えすぎて

P1 出会い

この”お世辞”の反応も、日本と海外では全く違います。

今回の場合ですが

俺の相手を誉められると…
「そうでも無いよ」
と答えます。これは、普通の人の反応だと思います。

で、向こうの相手を誉めると
「世界で一番の女性だよ」
とか、歯が浮きまくりの反応をします。

大きな違いですよね(笑)