赤いマーメイド

ママの人生

やっと退院ができた藤森さんは荷物を全部運んでくれたらしい

私が学校から帰ってくると、部屋は綺麗に片付いていた

『ママ、家はいいでしょ？明日からおばあちゃんとモコちゃんくるからね』

『ほーんと最高だ（笑）』

『退院しても一週間に二回は検査だから大人しくしててね、でもママ、やっぱり髪抜けちゃったね』

『しかたないよ、抗がん剤が効いた証拠なんだから。もう生えてきてるわ。ウィッグつければいいだけ（笑）』

じゃあ色んなの桜ちゃんと買ってきてやろう！そう思った

仕事も少しづつ再開しだした

『ねえ、ママ翻訳することで１番大事な事ってなんだろう？』

『文章の理解だけど、感性かな。とにかくフランス文学よんだり、フランス映画みたり、フランスの国をよく知ることね。今行き詰まってる？』

『うん…論文がね。恋愛小説モチーフにしたいの。でも私が書き出すとなんか甘ったるい感じして…』

『フランス文学なんてもっと甘くてもいいくらいよ（笑）遠回しに甘く（笑）これがヒント！』

『うわぁ…ますます難しい！』

ママは笑って、悩みなさいと言った