まくさん流英文解釈講義

この講義の構成

　タイトルの次は、問題となる英文です。
次のページは基本単語＆イディオム。
　そして、正しい解釈に至るための問題を用意します。
　３ページ目から「日本語訳に至る」解説へと続き、最後に日本語訳になります。訳例は従来の参考書のようなガチガチな訳より、内容重視の自然な訳を心がけてます。英語も人間が話すコトバ。より身近なモノに感じてもらうためです。
　時には「和訳のコツ」として、内容把握やより自然な日本語へのポイントを解説します。