私の方言辞書

よく聞く方言

　
【うちなーんちゅ】
沖縄の人。

【ないちゃー】
内地の人。

【～んちゅ】
～の人。
那覇なら『那覇んちゅ』。
宮古なら『宮古んちゅ』。

未だにどっちがどっちだか
区別がつきにくいです(笑)

そんな私は
『島ないちゃー』と言われ…

[方言]ないちゃーみたいな島んちゅ
[訳文]内地の人のような沖縄の人
と言う意味らしいです。

そんな私は沖縄生まれ沖縄育ちの
生粋の沖縄の人ですよ(笑)