1092人が本棚に入れています
本棚に追加
/90ページ
第一問･バカと実力と転校生
次の英文を日本語に訳しなさい。
You have to have a
checkup this Friday.
姫路 瑞希の答え
あなたは今週金曜日に健康診断を受けなければならない。
教師のコメント
｢正解です。checkupという単語がでにくいと思いましたが、さすが姫路さんですね｣
吉井 明久の答え
あなたは今週金曜日に調べ上げなければならない。
教師のコメント
｢checkupを、check《調べる》、up《上げる》と、別々に訳したため、変な文章になりましたね。残念です｣
土屋 康太の答え
あなたは今週金曜日にチャックを上げなければならない。
教師のコメント
｢状況が把握できません｣
最初のコメントを投稿しよう！