とある警部と風紀委員～１度限りの特命係～

pre season

　
Life is the game.
人生はゲームのようなもので。

Some take a chance.
チャンスをうまく掴むものも、そうでないのもいる。

Play your hand, you're just
my dream.
自由にプレーしてごらんよ、きみはわたしの、"夢"だから。

You never know.
でも、そんなことをきみはきっと一生知ることはないんだね。