live in 日本

第１章『日本』

翌朝、シャガールとモーリアスは、リッチャの関係者を探るべく、留置所に足を運んだ。その留置所に、かつてリッチャで幹部にまで上り詰めた。しかし取引の現場を押さえられ捕まった男、ブルーズがいる。
『留置所にいるのは元幹部のブルーズ。奴をどうする？』
『モーリアス、俺にいい考えがある。わざと奴を逃がし、アジトまで放置しよう』
『お前何を言ってるのかわかっているのか！？シャガール、いくらお前を信用しているからって馬鹿な真似はよせ』
『なんでだ？敵のアジトを探り、一気に攻めるにはこれしかない』
『…俺はしらんからな』
シャガールの狙いは、話しを聞いてアジトを…ではなく、ブルーズを釈放させ、およがせる。そしてアジトに向かわせるという作戦だ。シャガール達は留置所へ向かった。