9290人が本棚に入れています
本棚に追加
どうせハジメが座ってたら、このオッサンが話しかけてきたけど、言葉が通じないとかそんな理由でお互い何やらハシャいでたってトコだろうな・・・
んで意味も分からず、楽しくなってきちゃったって感じか？
まぁ、丁度良かった
一応ゆっくりなら日常会話程度ぐらい英語話せるし(事実です)
どうせ道を尋ねてきたとかそんな感じだろう・・・
言葉の合間にクセでファッキンとか入れなければ平気かな
※当時、隣に住んでたオレの英会話師匠でもある黒人の言葉遣いがかなり悪かったもので(笑)
「どうかしました？」
オレは簡単な英語でオッサンに話しかけた。
するとオッサンは少し驚いたような顔をする。
どうだオッサン！
アホそうに見えても多少は話せるんだぜ！
さぁ、用件を言うがいい！
オレに言葉が通じると思ったのか、オッサンは会話対象をハジメからオレに切り替えた。
「パパルポポル、セニョール？」
・・・
何語だよ！
英語ちゃうんかい！！
オレは結局頭を抱えるハメになった。
※オッサンの言葉はあくまでニュアンスでそう聞こえただけなので、正確な言葉は分かりません
最初のコメントを投稿しよう！