35人が本棚に入れています
本棚に追加
/10ページ
・アクセント
外来語以外は第一音節にアクセントを付ける。
アクセントの付いている母音は基本的に長母音だが、直後に二重子音が付いている場合は短母音化する(βは単子音とみなす為、直前の母音は長母音)。
Buch ブーフ 本
^ ^
Stadt シュタット 街
^ ^
・語頭の母音について
ドイツ語では、語頭の母音は声帯閉塞と呼ばれる現象により、明確に区切られた音となる。
その為、フランス語や韓国・朝鮮語と異なり、直前の子音とくっつくような事はない。
mein Onkel 私のおじ
○ マイン・オンケル
× マイノンケル
・複合語について
ドイツ語は日本語同様、複数の単語を直接繋げて複合語を作る事が多々ある。
この場合、読みは元となった単語の読みを繋げたものとし、アクセントは最初の語のものを強アクセント、他を弱アクセントとする。
Hausfrau ハォス・フラォ 主婦
^ ~
(Haus(ハォス 家) + Frau(フラォ 女))
尚、複合語においても声帯閉塞は有効。
Hausarbeit 家事
(Haus(ハォス 家) + Arbeit(アルバイト 仕事))
○ ハォス・アルバイト
× ハォザーバイト
最初のコメントを投稿しよう!