0人が本棚に入れています
本棚に追加
「なあ、一つ聞いていいか？」
「一つと言わず幾らでも!!」
俺が尋ねると、西斑はあっさり了承した。まあわかりきっていたのだが。
「"魔霊少女"って言ってたよな？
どう見ても騎士、大目に見て魔"装"少女にしか見えないんだが」
これが俺の疑問。
霊の要素も見当たらなければ、魔法少女にしては装備、つまり甲冑が多すぎる。
いや、そもそも魔法少女のイメージって、日曜日の8:30のあれしかないから、非常に違和感しか感じない。
「何を言う!!これの何処が、魔法少女に見えないと言うんだ!?
右京よ。俺がお前のことを同志と思っていたのは、間違いだと言うのか？」
「見えねえよ！甲冑多すぎだよ！明らかに槍だよ！
そして勝手に同志にするな!!」
即答する俺。
「槍？これが槍に見えるとか、お前の目は節穴か!?」
「どう見ても槍じゃねえか！それに何処に"霊"の要素があるんだよ！」
「これはリールティアラって名前の杖だ！槍なんかじゃない!!
それに既に"霊"は描かれてる！何を隠そう、これは"魔法を馮衣"した姿だ」
「"真の涙"がなんだ！魔法馮衣がどうだってんだ！
絵だけでわかりゃ、誰も聞かんわ！」
そりゃそうだ。
自分で言いながら、心の中で冷静に突っ込む俺がいた。
ちなみに俺、英語の成績はそんなに悪くない。
今の応酬で、咄嗟に直訳したのがその証だ。
.
最初のコメントを投稿しよう！