名も無き戦場に生きる

戦地での野営

　私とフランツは食事が終わると、自分達の戦車へ行った。　すると、マイヤー少尉が、
「よし、ハンス。今からこいつの整備と足回りの掃除だ。」
と言われるとマイヤー少尉は私にシャベルを渡した。
　実際やってみると、とても面倒だ。　何にしても、転輪の間の泥や石を残らず掻き出さなければならないからだ。　砲手のハンセン軍曹と共にやったがそれでも1時間以上はかかった。
　やがて、転輪の整備と掃除が終わると、マイヤー少尉は、
「ハンス、今から寝ておけ。　今から4時間後ぐらいに哨戒に立たなければならないからな。」
　そう言うと、マイヤー少尉は私に毛布をくれた。

やがて、日は沈み、辺りは闇に包まれた。　しばらくして、私が寝ていると、ハンセン軍曹が、
「おい、ハンス起きろ。交代の時間だ。」
と言った。　私は、戦車のハッチから身を乗り出し、サブマシンガンを手に取り、外の様子を見ていた。　
この野営地の周りには味方の歩兵が警戒線が張られていた。