スパニッシュ・バタフライ

「ラテンの哀調」

この詩集の表題作、

「スパニッシュ・バタフライ」のテーマは恋愛ではなく、

「旅に見立てた人生」です。

「旅」にもいろいろあるけれど、

「蝶」の中にはブラジルから中国の北京まで「旅（渡り）」するものがいるみたいですね。

なぜそんな壮大な「渡り」をするのかわかりませんが、

もしそうならリオで会った「蝶」に北京で出会ってみたい。

どうやって識別しようか悩むところだけど。

これを「人と人の出会い」に置き換えると人生ってきっと旅のようなもので、

故郷を離れて人生を旅する。

旅の途中で出会い、別れを繰り返す。

この辺りは日本人の「感覚」ではあまり「詩」としては表れないだけど、

スペインの歌曲「ファド」ではよく取り上げられるテーマで、

「サウタージ（望郷）」と呼ばれてます。

懐かしむのは「故郷」だけではなく、「過去の恋人」だったりと様々。

元々は海洋王国で、大航海時代に旅人を世界中に送り出した「スペイン」だから、そういう「表現」が根付いてるのかもね。