†Code†

第２章

由奈の仕事は通訳と言っても、様々なものがある。
雑誌や翻訳、外国人アーティストのインタビュー、同時通訳…などだ。
仕事は好きなのと、フリーで働くようになって以前の会社勤めより自分に合っている気がして、オファーがあった仕事は基本的にすべて引き受けることにしている。
妥協ができない性格のためもあり、仕事はきっちりと真面目に取り組み、それゆえ周りからの評価と信頼も高かった。
フリーで仕事をするのは、そんなに甘いもんじゃない、由奈は日頃からそう思い、丁寧な仕事を心がけていた。

メインは英語だが、語学好きな由奈は実はイタリア語も多少話せる。
趣味もかねて、いつかイタリアに短期でもよいから留学するのが夢だ。

先週持ち越しした、雑誌の翻訳を手がけたあとは、そのまましばらくテラス席で道行く人をぼんやり眺めたり、街路樹から葉が散り落ちる様を物思いにふけりながら眺めていた。