翻訳家に不都合な10の状況

６～10

７「料金が高いです。ですので翻訳家のＸＸさんに頼むことにします」

　同業者の料金なんて、私のそれとは無関係です。私はきちんと生きるのに、そして仕事を続けるのに十分なだけの正当な価格を提示しているのです。

　もしそれを下げようものなら副業を始めなければならないでしょうし、翻訳の仕事にも悪影響を与えかねません。もしくは、生きる糧を稼ぐためにきっぱりと転職するに違いありません。