0人が本棚に入れています
本棚に追加
~~~挨拶からすべては始まる~~~
どんな国でも挨拶は大切な礼儀です。
出会ってすぐ、飛びつく前にまずは紳士な姿をみせましょう。
※ひらがな=巻き舌で発音
「こんにちわ」
Здравствуйте!
ズドらーストヴィチェ
これはさすがに知っておいてほしいですね。
ただ、これは少し硬い表現。
だから、
Привет!
プりヴィエート
でもいいと思います。これは「やぁ!」に近い表現です。
お酒の場ではこの程度でも大丈夫。
~~~アナタの名前が知りたいよ~~~~
さて、挨拶が終わったら次は彼女の名前を知りたいですね。
その前に、まず自分を自己紹介。
「私の名前は~」
Меня зовут ~
ミニャ ザヴート ~。
もしアナタが太郎であれば、「~」のところに名前入れれば完了。
「あなたのお名前は?」
Как вас зовут?
カーク ヴァス ザヴート
でもいいですが、スムーズな返答したいなら
A вас?
ア ヴァス
これは自分の自己紹介した後、「で、アナタは?」という、
省略形。これ使えると、
ロシア美女も
「あ、この人すこしロシア語知っているのね・・・」
ぱちくりとウィンクしてくれること間違いなし!
~~~ロシア語は広い~~~~~
会話を弾ませるために、出身地を聞くことはあると思います。
ここまで会話してロシアだってことはわかっているだろう。
が、
ところがどっこい。ウクライナでもロシア語、ベラルーシもロシア語。実はいろんな国がロシア語使っているので、
「僕、ロシアが好きでさ~、あ、あれコサックダンス?」
など
ウクライナ美女に対して、
国も違えば、実はウクライナ発祥であるコサックダンスなど発言をして、自分の無知を披露しないためにも、国は聞いておきましょう。
「どこから来たのですか?」
Откуда вы?
アトクーダ ヴィ?
こう聞いて、向こうが国を話したら・・・すかさず!
Добро пожаловать!
ダブロー パジャーラヴァチ
「ようこそ!」
と言ってあげてください。
きっと、アナタの懐の広さに相手もメロメロし始めるでしょう。
最初のコメントを投稿しよう!