第1話

4/6
0人が本棚に入れています
本棚に追加
/6ページ
~~~~君の瞳に乾杯~~~~~ 日本への歓迎が終わったところで、 次は出会いに乾杯いたしましょう。 しかし、彼女のグラスがカラ・・・・どうしましょう!? ビールの注文の仕方がわからない、ロシア語で・・・ と、そこのお兄さん落ち着いてください。 ここは日本ですから、注文は日本語でOK。 とはいえ、知りたいのであればこうです。 「ビール1杯/2杯ください」 Одно/два пиво, пожалуйста (アドゥノー/ドゥヴァ ピーヴァ パジャールスタ) さて、ビールもそろったところで、 乾杯しましょう。 よくロシア語で「Tosta !=トースタ!」というのが 乾杯で出てきますが、これはただの単語です。 普通ロシア人は「~~に乾杯」という時には「За~」を使います。 ですので、ここはふたりの出会いに乾杯しましょう。 グラスを掲げて~~~~ 「出会いに乾杯!」 За встрeчу ! ザ・フストりェーチュ! どうですか?美女の前ではお酒もぐいぐい進みますよね? ~~~決めセリフは「愛してる」?~~~~ 日本人はスマートにこのような言葉を口にするのは 苦手ですよね。 でもイタリアやフランスのラブロマンスドラマをみていると 「ナタリー、君を愛してるよ・・・」 などと惜しげもなく愛の言葉を女性に与えています。 だから恥ずかしがらずに好意を示すのは、 外国人女性に対しては大切。 とはいえ、すぐに好きだ! なんて大和男子は言えません。 ですので、まずは好意をすこしだけ、示しましょう。 「キミはなんて美しいんだろう」 Ты такая красивая ティ タカーヤ  クらスィーヴァヤ 照れながら、ちょこっと相手をみてつぶやきましょう。 そして気づいたかもしれませんが、 「Ты」と「Bы」が出てきたこと。 これは「キミ」と「アナタ」の使い分け。 日本でも初めから「キミ」なんて言われたら、ちょっと警戒しますよね?まずは「アナタ」から始まり、打ち解け始めたら「キミ」と呼び始めても怒られません。ロシア美女は結構、器広いです。 ちなみに、まだ攻めていきたい!という 肉食男子のアナタ。 次ページのフレーズ使ってみてください。
/6ページ

最初のコメントを投稿しよう!