古文編

君が代

君が代は（我が君は）
（あなたの生きている時代が）

千代にやちよに
（いつまでも）

さざれ石の
（細かい石たちがより集まり）

巌となりて
（大きな岩となって）

苔のむすまで
（苔がむしてしまうくらい永く続きますように）

簡訳をすると

「あなたには、ずっとずっと生きていて欲しい」

本来の国歌の意味は、長寿を祝い、願うものです。