71人が本棚に入れています
本棚に追加
「今でしょっ！」…某塾講師のﾌﾚｰｽﾞ。
2013年の流行語だ。
でもこれ、昔から言われている事で、つまりは「今日出来る事を明日に回すな」なのである。
古典で習ったが、吉田兼好ｻﾝも言っている。
《大事を思ひ立たむ人は、去り難く心にかゝらむ事の本意を遂げずして、さながら捨つべきなり》と。
この章を適当に訳すと…
《思いたったら全てを捨ててとっととやれ！「これをしてから」とか「だったらあれもして」とか「あれやっとかないと恥かな」とか「まだまだ時間はあるよね」とか言ってたら出来ないから！火事になり「ちょっと待って」とか言わないっしょ？まず逃げるっしょ？命なんてあっという間だから。後でなんて言ってる奴は何も出来ないまま終わるんだよ、ﾀｰｺ！》
…って感じ？
うん、こんな語調の兼好ｻﾝはいやだねwww
まあでも、そういう事。
「今でしょっ！」は何も勉強に限った事ではないのである。
禁酒を決意した人が飲み会に誘われて「今日だけ。明日から禁酒するから」とか、禁煙を思い立った人が「あ、でもまだ買ってる煙草あるし、あれが無くなってから」とか、ﾀﾞｲｴｯﾄすると公言した人が美味しそうなｽｲｰﾂを前にして「ちょっとだけ。明日から頑張るから」とか、まさに「いやいや、今からでしょっ！」である。
この「明日から」の明日はいつまで経っても来ないからっ！！
最初のコメントを投稿しよう！