ふうか、夢のデート

フランス モン・サン・ミッシェル

「昼は太陽の光を浴びて美しいですが、夜もそれはきれいですよ」

そうなの。夜のモン・サン・ミッシェルも見てみたいな。

「さ、短い時間でしたが、降りましょう」

他の人は島内に入るにはバスを利用するのね。バスから降りてきた観光客は私たちを見ていたわ。写真を撮っている人もいたみたい。

「メルシー」

私は御者さんにお礼を言った。

彼はにっこりと笑って、「De rien. Une jeune dame.」と答えたの。

「ねえ、今なんて言ったの？」

「どういたしまして。お嬢さん」

お嬢さんですって？きゃあ。うれしいわ。私はまた「メルシー」と言った。だって他にありがとう、という言葉を知らないんですもの。

昔短大でフランス語を履修したけれど、すっかり忘れちゃったわ。