28人が本棚に入れています
本棚に追加
Yはバカです。2つの意味で。
ただ、この事件が起こ起こってからは、小学校やり直せば?
と思えるほどになりました。
ある日の英語の授業・・・
Yが訳を当てられました。
まぁこのくらい誰でも訳せんだろ?
とかなんとか思っているとしっかりYは失敗してくれました。
まずは模範例。
「信号が青になった。」
次はYの解答。
「信号機が青になった」
些細は些細ですが意味は明らかに変わってきます。
模範例では
「信号の青のライトが点灯した。」こうなります。普通ですね。
Yの解答ではこうなってしまいます。
「信号機が赤黄色のところや、鉄柱を含め、全ての所は青になった。」
奇跡ですね。
いやもう完敗ですね(!?)
それはともかく、Yはその時から称号が「バカ」から「小学生以下」になりました。
まぁ当然・・・ですね。
彼には小学校をやり直して貰わないといけないね。
最初のコメントを投稿しよう!