0人が本棚に入れています
本棚に追加
ド田舎出身の私の言葉は旦那に伝わらないことが多い
日本各地に方言があるが
私の場合、方言と田舎言葉と造語が混ざっているのだ
これは結婚前の話
旦那と散歩中 道端に蛙がペチャンコになり死んでいた
それを見て
「蛙がひからんぱちになっとるで」と私が言った
旦那は『？』って顔
別の日
旦那の服に食べこぼして固くなったご飯がついていた
それを見つけ「ひからんぱちのご飯ついとるで」と私が言った
旦那は『？』って顔
また別の日
ご飯の準備ができたことを知らせたのになかなか食卓へこない旦那
「はよ来なご飯ひからんぱちになるやんけ」と怒った私
旦那は『？』って顔した後に珍しく興奮して『わかった！ひからんぱちの意味！』と
みなさんわかりますよね？わかりませんかね？
【ひからんぱち】当たり前に使ってた言葉は一般的には使われない言葉でした
最初のコメントを投稿しよう！