再翻訳で あそぼう！

第３話 激突！ 風紀委員！

今回は日本語→英語→マルタ語→中国語→日本語としました。

随分な長旅をしちまったぜ。
その甲斐はあったがな。
１行目からワクワクした。

原作はこちら。
https://estar.jp/_work_viewer?p=4&w=24703089

以下ほんぺん。

＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿

シリアルトウモロコシの車

私たちの前に、私は鐘を聞いた。
それは朝の鐘ですが、学校の入り口はスマーダの中の学校の建物の前にありません。
彼は一週間に一度荷物をチェックした。
風仕事委員会のメンバーの管理チームの学生と教師。
誰もが傷つけられなくてはならないので、開発しようとする人は誰もいません。

"その香りは何ですか、私は何ですか？"
"ああ、...短いゼリー"
「お米のご飯、グリルした魚、味噌汁、海苔を焼いて、同じもの！
"私の家は非常に激しいので、朝はお母さんがとても忙しかった。"
"そして、この最新の文書を書いて、毎朝食事を食べさせてください。"
"...理解する"

どのようにひどい、彼は神を恐れる。
一人一人の人をテーブルの上に置くなど、誰がそれをすることができますか？
未知の女の子は、将来の朝食でゼリーを食べることができません。