147人が本棚に入れています
本棚に追加
/148ページ
「I don't know」
僕はnoではなくknowを選んで答えた。
目の前の少女は、明らかに欧米人ではない。アジアンだ。
中国人なら你好（ニーハオ）、
韓国人なら안녕하세요 （アニョハセヨ）、
日本人ならこんにちは。
どの国の言葉で挨拶をすべきか思案するくらいの思考能力があった。
この場面では、彼女の問いをオウム返しするのが得策だろう。
「Are you Korean ?」
「No , I am Vietnamese」
そこから先の会話はベトナム語だった。
僕は自分の過去を失っていたが、ベトナム語での日常会話が可能だった。
ベトナム語でのコミュニケーションがとれたからだろうか、彼女の警戒の色が少し解けた。
どうやら僕は、機微を感じとる能力も持っているらしい。
最初のコメントを投稿しよう！