蔑視 180914

テシネ村長（ボリナオ語で）：
　わかりました。私に任せてください。まず私の家を紹介しましょう。あそこにあるのが私の家です。あのレンガ作りの家です。アンテナが立っていますね？　あの家。私がこの村で一番の金持ちですので。この前アメリカ人が来て取材対応したのですが、お礼に何が欲しいかって聞かれたのです。その時小さなテレビが見えたので、あれが欲しいって言ってみたのです。そしたらびっくり。そのテレビをくれたのです。なので、アンテナを買ってきて、立ててみました。そしたらまたびっくり。映っちゃったんです。テレビ。マニラの電波が入ったみたいで。え？　何？　こっちじゃない？　あっち？　あっちの家は出稼ぎに行ったまま帰ってこない人の家ですよ。空き家です。行ってみます？　いいですけど。あ、これうちの孫娘です。かわいいでしょう。おいでおいで。テレビ局の人だよ。日本から来たんだって。え？　孫娘のこのTシャツ、駄目ですか？　なんで？　ミッキーですよ。知らないですか？　ユニクロですよ。良いと思いませんか？　安いですし。駄目？　うーん。もっと違う服ですか？　あったかなあ。脱がすって？　裸？　そりゃまずいですよ。いくら子供でも。金？　くれるのですか？　じゃいいですけど。服脱がして。で、空き家で撮るのですか？　ご飯作ってるとこですか？　電気釜ありますよ。違う？　うん。バナナバナナって。昔はバナナの皮に包んで焼いてたこともありましたけど。その作り方もう私もわかんないですよ。やってみる？　いいですけど。バナナの皮あるんですか？　ほう。お米もある？　ほう。じゃやってみますか。空き家で。ぼろいですよ。言っときますけど。いいのですか？