金玉君子供への語り

「大奥に勤める女子(おなご)の中でも、美女と名高い者を50名ほど書き上げよ」
「ははっ！直ちに」
(やれやれ……、将軍就任早々に女漁りとは……。
　名君と国元で評判と聞き、如何なる御方かと思えば……、所詮は小人(しょうじん)であったか)

　役人が命令通りに取り掛かると、その噂はあっという間に広がった。
　美女として書き上げられた女子の親は「我が娘は次期将軍の生母になるやもしれぬ」と狂喜し、中には前祝いを挙げる者もいたという。