ＷＥＢ絵本「蟹淵と安長姫」

第１回配信

むかしむかし隠岐島の元屋という村に、年とった一人の木こりがありました．

Once upon a time, there was an Old Woodman in Motoya village of Okinoshima island.

或る日、安長川の奥に入って、滝の後ろの山で木を切っていましたが・・・

One day, the Old Woodman went to the upper stream of Yasunaga river.
And he was hewing down a tree at a hill behind a waterfall.

・・・つい誤って手に持つ斧を取り落して・・・

The Old Woodman mistakenly dropped his ax.

・・・滝の壺の小さな円い淵の中に沈めてしまいました．

The ax sank into the small round basin of the waterfall.
（つづく）