よう、ジェイド。 先に一杯やってるぜ？ ハーイ！アナ！ジェイドにもビール！ 君みたいにクールな一杯をね。 君のウインクとキスがついてると最高なんだけど？ ヒュー！噂どおり、ここのダイナーは最高だな。 で、ジェイド。 あの犯人、とんだ天才様だったよな。 しかもまさか、あんな美人とはね！ 世界の半分は、天使の顔した悪魔で作られてるって よく分かったよ。 俺のスウィーティー、エマなんて、その上に ファントム(幽霊)みたいに、いつの間にか何でも知ってるんだよ。 まったく、女ってのは、怖いね。 誰でも捜査員になれるってもんさ。 おいおい、ジェイド。一体どうしたんだい？ 後ろ・・・？ え？やぁ！エマ！ベイビーこんなところで出会うなんて！ 仕事って言ってた？仕事だよ！だからジェイドと一緒に・・ え？ アナ、ウインクはウインナーのオーダーミスだよ。キス？ 君は冗談が好きなんだね。ビールありがとう。大丈夫だ。 エマ？えっとファントム(幽霊)って、ああ、ファントム(無人戦闘機)の話さ。 ちょ、ちょっと、ちょっと待ってくれ！ 君みたいにクールな子はいないよ！ 最高にホットさ！ ああ、くそ！まったく、最高だ！ ビールおかわり！