4人が本棚に入れています
本棚に追加
/14ページ
真珠の耳飾りの少女に魅せられて
アマンダは真珠の耳飾りの少女の Amanda was concentrated in front of
絵の前で集中していた。 the girl with a pearl earring.
会場内は割と空いていたので、 The venue relatively empty, so he was
他の人々に気兼ねなく行動できた。able to act without hesitation.
ブルーのターバンに赤い唇。目が There is a woman with red lips in blue
生きている。 turban.
彼は吸い取られるような気持ちに He felt sucked and his heart
なり、胸がドキドキしてきた。 pounded.
振り返ったポーズもいい。 The pose I looked back is also good.
ポニーテールのようなヘアーターバン A hair turban like a ponytail
も生きている。 is alive.
ルーブルで見たミロのビーナスやモナ・リザ The Venus de Milo he
とは違った。清純な少女に魅せられていた。saw on Louvre was showing
a pure girl, a girl different from Mona Lisa.
アマンダは足を滑らせて、タイム・トンネルの Amanda slipped and
中に消えた……。disappeared into the time tunnel.
最初のコメントを投稿しよう！