長男(1)

1/1
前へ
/52ページ
次へ

長男(1)

次は1番目の息子です。 今考えると⚪︎と×がわからない子でした。これが伝わらないと確認無しで、自分勝手に何でも進んでいくんです。 日本語って難しいですよね。一つの言葉に言い方が沢山あるんです。 英語だとYESとNOでまずは答えられます。 でも日本語は「はい」と「いいえ」だけでは無く、沢山の言い方があってその事に日本人は無自覚みたいに感じます。 言葉を覚えたての子供に日本語は、どれが正解の答えかよく分からないのではないででしょうか? 最近の子供は日本語を話さず、英語を話してる子もいます。 その方が単純で親と理解し合えるからでしょうね。 もちろん英語の単語には一つ一つ深い意味があり、ニュアンスで全く意味が変わる事も理解してます。 でも「YES」と「NO」を息子の子育てで使ってたら、○と×がもっとしっかり伝わってかな?と思います。
/52ページ

最初のコメントを投稿しよう!

10人が本棚に入れています
本棚に追加