242人が本棚に入れています
本棚に追加
「……今から帰りのHRか」
知己は、そっとため息を吐いた。
HRを終えると、放課後である。
章達はいつものように理科室に入りびたるつもりであろう。
その説得を考えると、憂鬱だ。
何しろ章は嫌になるほど弁が立つし、敦は嫌になるほど我を通す為なら手段を選ばない。
面倒になることは必至だ。
「浮かない顔ですね、知己」
なかなか教室に行こうとしない知己に、クロードが心配そうに声をかけた。
「あ、クロード……」
章達のことは、さすがにクロードに相談するわけにもいかない。
それよりも、知己はクロードに聞きたかったことがあった。
餅は餅屋。英語は、外国人に聞くのが一番だ。
「なあ、『オクトパシー』って何？」
将之が朝言っていた謎の言葉。
意味が分からない。
「スパイ映画のタイトルですか？」
クロードにも分からないようだ。
携帯で画像を突きつけられた。
かなり前の映画だが「OO７」シリーズにそのようなタイトルの映画があった。
「単語としては、英語にはないです」
「そうなんだ」
クロードがそういうのなら、そうなのだろう。
「ちなみに『Octopussy』なら……」
「なら？」
思わず身を乗り出して聞いた。
「８回エッチすることを意味します」
「は？」
クロードの言葉に、瞬間、知己は氷漬けにされた。
「あの……、ちょっと……待て……」
（そういう意味なのか？ 将之！）
誤解に曲解が重なって、なぜか正答にたどり着いた稀なケースだった。
「ご希望ですか？ 必要なら協力しますよ。『ぬか六』ならぬ『ぬかOctopussy』」
嬉しそうにクロードは言うが
「いや……、あの……、遠慮する」
章達以上の問題になりそうなので、知己は丁重に断った。そして、重い足取りで２年３組のHRに向かった。
【挿絵を上げてみました。】関連ページ
https://estar.jp/novels/25306033/viewer?page=454
最初のコメントを投稿しよう！