25人が本棚に入れています
本棚に追加
熊野式空耳アワー
誰が言ったか知らないが、言われてみれば確かに聞こえる空耳アワーのお時間がやってまいりました。
とは、知る人ぞ知る、タモリさんの有名なフレーズである。
テレビ朝日で放送されている深夜番組『タモリ倶楽部』の人気コーナー、『空耳アワー』。
洋楽の歌詞が、日本語だとこんな風に聞こえる! というネタを視聴者から募集し、映像をつけて(またこの映像が秀逸)放送する。
好きな人は本当に好きだと思う。かく言う私もその1人だ。
しかし、空耳というのは洋楽に限ったことではないと、私は思っている。
日本語の歌詞でも、正しく聞こえないことは往々にしてある。
または、わざと違う歌詞にして聞いてみることもある。替え歌とも言うが。
私が今まで聞き間違えたフレーズや、見聞きしたフレーズを地道にメモした結果、かなりの空耳が集まった。
ゆえに、この場で、そして『空耳アワー』というタイトルを拝借して、紹介してみようではないかというのが、今回の話である。
改めて、熊野式空耳アワー。
基本は邦楽メイン。私が邦楽ばっかり聞くので。
ただし、邦楽の英語の歌詞はある。ご承知おきを。
タオルもシャツもジャンパーもない。
私が自分で集めたフレーズなので。
それでは、次ページより。
今回のネタは5曲。どうぞ。
最初のコメントを投稿しよう!