4人が本棚に入れています
本棚に追加
◆第1帖 桐壺
源氏物語は、とある女房が語っているという体で描かれています。
あ、女房は、奥さんのことじやないですよ。
女房というのは、貴族の侍女、宮中の女官のことを指します。
房は、厨房などにも使われるように、部屋のことを指します。
雑魚寝するような下っ端の侍女ではなく、自分の部屋がちゃんとある身分の高い侍女というわけです。
貴族の愛人のようなこともしていたとか…これは別の話。
当時は高貴な人の名前を直接呼ぶことはなかったため、作中では、○○の君とか、○○の女君とか通り名のようなもので人物が表現されています。
はっきりとした名前が書かれてないので、出世すると名前の表現が変わっていたりして、現代人は誰と誰が同一人物!?と戸惑います。
また、女房が語っている形式なので、ふわっと濁した表現をされることもあります。
最初のコメントを投稿しよう!