『かきなぐりvol.3』(仮題)

<<Давление, которое - очень увлекаться таким-то>>/『大の〇〇好きというきょうはく』
Когда спрашивают меня "что ты любишь или чем ты увлекаешься сейчас?", я чувствую, что нужно ли найти свои увлечение?!"...Это для меня не только вопрос, но ещё одно давление.
До такой степени, что мучиться об этом, должно увлекаться чем-то? Правильно ли это?🤔

心の中は曇り。
…その一方で今空はそんなに赤くはない。
コーヒーはこんな風に少し白くなった、ミルクがぐるぐるとまわっている、まるで私の心の中の雲のように。

Дела как обычно.

Всегда мне сложно. Сложно - как обычно.
Уже дела не сложно,
а именно как обычно.

...как шутка, как правда.

<<Мучиться>>
Остаётся мука моя.
Она - как будто мука,
пока не растворённая.
Так мучусь навсегда?

<<ВОДОПАД>>/『滝』
Я скорее хочу плакать со слезами которые как водопад, чем удержу слёзы как дамба.
-Такое время даже у меня бывает.

Окошко

Хотел бы настроение своё освободить,
Как бы закрытое окно открыть.

咲き過ぎて
雀もとまれぬほど
だけど
群れでとまれるほうが
かなしい

☆座れないほど賑わっているうちが華なのかな、、なんて思えば。

今日買って飲んでいるこの缶コーヒーは、あのときのコーヒーと同じ模様をしてるのかなあ。

一方で店頭で缶コーヒーを手に取る時は、あの日と変わらずいつも(あることを)思うのを強く自覚している。