アーケオロジストは まよひこむ

08.あるある

　伊桜さんは温泉マニアだ。鹿が湯に浸かって傷を癒していたことから、鹿湯が訛って酸ヶ湯になったと教えてくれた。確かに津軽弁や東北弁の世界では『シ』が『ス』に変わるのはあるあるだ。お年寄りが言う寿司はスシではなく、ススになる。
　ある田舎に嫁いだ人の話を思い出した。年老いた義父に「酢を買ってきてくれ」と頼まれ、お酢を買ってきた。処が義父は「俺は酢を買って来いって言ったんだじゃ！」と怒って買い物に出かけ、塩を抱えて帰ってきた。そう、『酢を』ではなく、『塩（すお）』だったのだ。