【詩】ウクライナ・そしてロシアの人々に

【詩　たたかうロシアの人々よ】

プーチンの戦争を止めよ。
けれどそれはあなた方に命がけのたたかいを求めるものであることを知っています。
反戦を表明した人々１万５０００名が残虐な悪魔・プーチンの檻にとらわれている。
それでも、声を出し続ける人々がいる。
それは世界の光です。
つねに魂はともにある。

あなた方は、かつて自らを解放し、自らの世界を創造しようと命がけで戦い、そして敗れた人々の末裔でもあるのです。
世界に「恒久平和」を発した民族でもあるのです。

どうか、その魂を呼び戻してください。
プーチンのナショナリズムにとらわれている人たちよ、
どうか目を覚ましてください。
自分たちの、本当の敵を目に焼き付けてください。
BBCNewsより。