夏の嘘

「なめてかかってたら、ミスったんだよ。もういいだろ。お前は純粋に赤点取ったんだから、真面目に授業聴いとけよ」
「それが出来たら毎回赤点取ってないよ」
「そこはお前のやる気しだいだろうが」
「それが難しいんだよね。なかなか出なくて。やる気デトックス出来ないかな？」
「やる気をデトックスしてどうすんだよ。怠惰とか惰性をデトックスしろよ」
「それを出しちゃったら、私に何が残るっていうのよ」
「クズだな」
「今さら？」
「おい、なにイチャイチャしてんだ。山口、下線部Ｂの英文を訳してくれ」
　村雨が茶化すように言った。山口が立ち上がり、『教えて』と口を動かした。原田はノートに訳を書いて、見せた。