29人が本棚に入れています
本棚に追加
/21ページ
縁というもの
赤い糸が運命の人と繋がっていると、日本では言われている。
私は、それを縁だと思っている。
縁があれば繋がるし、そうじゃなければ切れる。
私は、この家を偶然見つけて、くることができた。これも縁。
あなたたちを知ることもできた。これも縁。
そして1年後、またこの3人がここに集まれたのも縁だと思う。
そうやって、巡り巡って出会うべきタイミングで縁がつながり、離れるべきタイミングで切れるのも縁なのだと思う。
私はきっと、あなたたちの縁を切るためにいるのだと思う。
だから、はっきり言う。
こんな男よりもずっといい人はいる。
思い切って、今ここで切りましょう。
人は別れを繰り返すことで強くなれると聞いたことがある。
私は、経験したこともない。その予定もない。
あなたは、私より経験があるし、今日からもっと強くなれると思う。
私は、そんなあなたの助けになれたのが誇らしい。
私は、あなたを誰よりも尊敬している。
そんなあなただからこそ、もっと上の縁があると信じている。
大体、こんな感じ。
これを、日本人が韓国人に拙い英語で伝え、韓国人がそれを受け止めて返事をするのだ。
私は韓国語を知らないし、向こうも日本語を知らない。
けれど、第2外国語が同じだったからこそ、このようにコミュニケーションをすることができたのはすごいことだと思った。
本当に伝わったかは、正直分からない。
でも、私が一通り話し終わった後で、お嬢様が私の手を取りこう言った。
「こんなクソより、ずっといい男見つけてやる」
あ、伝わったと私は思った。
お嬢様は、綺麗さっぱり忘れるという、決意の微笑みをしていた。
クソと言われた男は、苦笑いしていた。
それから私はそのまま下に戻ったけれど、もう喧嘩の声が聞こえることは、なかった。
最初のコメントを投稿しよう!