194人が本棚に入れています
本棚に追加
4/14 略のリズム
人って、よく使われる？言葉をやたら略したがるじゃないですか。
例えば
「携帯電話」＝「ケータイ」
「育児休暇」＝「育休」
「通信販売」＝「通販」
「高等学校」＝「高校」
「学生割引」＝「学割」
「学生食堂」＝「学食」
「うなぎ丼」＝「うなどん」
みたいに。
日本語は兎角4文字に略されるのを好む言語なんだそうです。
昔はコンビニエンスストアを「コンビ」と略していた時期もあったらしいのですが、語呂が悪かったのか廃れて「コンビニ」になった、とか…そんな話を聞いたこともあります。
実は五七五のリズムを持つとされる俳句も、泊（休み）を入れると4のリズムになるとか何とかで、日本人の根底には4文字のリズムを好む血が流れているんだとか。（本当かな？）
ちなみに英語は「Oh, my God！(なんてことだ！)」を「OMG」とか、「laugh out loud（笑）」を「lol」とか、「By the way(ところで話が変わるけど)」を「BTW」とか3文字の略が比較的多いんだそうで。（ASAPとかXOXOとか例外もたくさんある気がしますが）
そんな話をある音声番組で聴いて、面白いなぁと思いました。
そう言えば私も自作の略、4文字が多いんですよね。
僕惚れ、キス先、コノカレ、カナコイ、こんまち、そろくい、もふ恋、とり服、崖コク…など。
わーお♥
私も、案外しっかりと日本人が好むリズム？に冒されているみたいネ🤣
（2023/04/14）
最初のコメントを投稿しよう！