冬の恋歌

お昼んなる

いとし人の 　面影宿す　きみ、どうか
　　お昼ん（おひん）ならさるな
　　　　　　　　　いましばしだけ

訳：愛しい人に似ているあなた
　　どうか、もうしばらくだけ
　　目覚めずにいて下さい。
　　彼の面影を
　　見ていたいから

「お昼んなる（おひんなる）」
お目覚めになるという意味の女性語。女房言葉。
「お寝ん（およん）なる」
（寝ることの尊敬語）の対語。